«Маруся Чурай» в Луганске: одна боль на все времена (фото)

17 сентября премьерой музыкальной драмы «Маруся Чурай» в Луганском областном академическом украинском музыкально-драматическом театре открылся новый, 73-й сезон, передает корреспондент CXID.info.

Для работы над спектаклем из Херсона была приглашена целая постановочная группа во главе с режиссером Сергеем Павлюком.  В ходе творческого процесса он общался с дочерью Лины Костенко, автора романа. Именно она доносила до поэтессы всю необходимую информацию. Но надежды на то, что автор увидит инсценизацию своего произведения, Сергей Павлюк не питает.

«Она не будет смотреть, и это принципиально. Я знаю, что этого не будет, и даже об этом не мечтаю. Конечно, хотелось бы, но…нет».

Эпиграфом для постановки выбраны слова Лины Костенко «Я на планеті дерево людське. Мене весь час підрубують під корінь». Это не случайно: дерево можно назвать центральным символом всего спектакля. Это и древо рода конкретно взятой семьи, и всей украинской нации.

Круговорот и течение времени в спектакле принимают человеческий облик, подтверждая жанр мистерии, заявленный режиссером. В спектакле переплетаются несколько временных отрезков: суд над Марусей, ее воспоминания, а в отдельных сценах мы видим и маленькую, и взрослую Марусю.

«Не все нужно рассказывать в жизни: иногда нужно что-то додумать и что-то понять», - отмечает автор сценографии и костюмов Ольга Гоноболина.

Режиссер, комментируя работу с труппой украинского театра, не жалел похвал.

«Эти люди были до того клевые, податливые к работе… Мы не создавали спектакль, мы творили вместе с ними, это было кайфово. Мы очень жесткие и не любим льстить, но то, что мы сделали, – это клево. Именно этот театр, эти люди, эти зрители – супер».

Действительно: все актеры, задействованные в постановке (а их немало) нашли в своих персонажах черты, необходимые для живого и органичного их восприятия.

Огромное место в спектакле занимает музыка. Преимущественно это этнические мотивы, а также хоровое пение. Хормейстер Ружена Рублева признается, что во время генеральной репетиции  не смогла сдержать слез.

«Сегодня впервые мне ничего не захотелось отрихтовать, исправить. Даже наоборот: я боялась что-то нарушить, а когда зазвучал финальный хор, меня «прошило» этими эмоциями. Я убеждена: это лучший спектакль из украинской классики, который делал Сергей Николаевич. Здесь огромная украинская душа».

В «Марусе Чурай» постоянный зритель украинского театра, безусловно, найдет все, за что коллектив любят далеко за пределами региона. Это искренность, выразительность, музыкальность и трепетное и бережное отношение к классике.

«Нашому театру болить українська класика, і українське слово, і українська душа, і українська мрія, і в нього (Сергея Павлюка – ред.) болить це. Ці хороші болі зійшлися в нас», - говорит директор театра Михаил Кошевой.

Премьерные показы спектакля «Маруся Чурай» состоятся 18 и 19 сентября в 18.00, а также 24 сентября в 14.00, 25 сентября в 18.00, 26 сентября в 16.00.

Культура - 18 сентября 2013 1867

Теги: Луганск, Театр