Разработана новая образовательная программа для украинских школьников за границей

С 24 февраля 2022 года тысячи украинских детей остаются за пределами страны, получая очное образование в школах тех стран где проживают и одновременно учатся дистанционно в Украине.

С целью разгрузить учеников и при этом создать благоприятные условия для сохранения их связей с Украиной, а также в будущем содействовать плавной интеграции школьников в привычную систему образования после приезда домой, профильное Министерство образования разработало новую модель обучения.

Как теперь будет организован учебный процесс для детей, находящихся за рубежом?

Согласно приказу МОН от 21.08.2023 № 1022, определены особенности обучения детей, выехавших из Украины из-за военных действий и получающих образование одновременно в школе страны пребывания и дома.

Понимая то, что каждый ребенок важен для Украины и нужно всячески содействовать тому, чтобы связи с родной страной, ее культурой и историей не прерывались из-за вынужденного отъезда, для таких школьников расширили украиноведческий компонент.

Теперь ученики за рубежом во время ежегодного оценивания знаний смогут сдавать только предметы украиноведческого компонента и получат возможность изучать их удаленно в определенных школах.

Кроме того, они смогут получать индивидуальные консультации украинских педагогов, которые в неделю будут составлять 6 часов для начальной и до 8 часов для старшей школы. Они будут направлены на то, чтобы уменьшить образовательные потери и разрывы, обусловленные разницей между украинскими и иностранными программами обучения.

Оценки за изучение других дисциплин, к примеру, математики, естественных наук и т.д., будут дублироваться украинскими учебными заведениями согласно данным справки из иностранной школы, которую ребенок посещает очно за границей.

Поэтому в конце учебного года родителям нужно обязательно предоставить документ из школы страны пребывания с полным списком тех дисциплин, которые ребенок там изучал и оценками по каждой из них. В украинской школе учителя их будут переводить либо в 12-балльную, либо двухбалльную (зачтено/не зачтено) шкалу оценивания.

Какие предметы будут изучать дети по новой программе?

В рамках новой модели обучения перечень дисциплин для школьников, проживающих на данный момент в других странах, будет выглядеть следующим образом:

Начальная школа (1-4 классы)

• украинский язык;
• литературное чтение;
• ЯИМ (я исследую мир — в части гражданской и исторической образовательной сферы).

Средняя школа (5-9 классы)

• украинский язык и литература;
• вступление в историю и гражданское образование (5 класс);
• история Украины, всемирная история (6 класс);
• история Украины (7-9 классы);
• основы правоведения (9 класс);
• география (8-9 классы).

Старшая школа (10-11 классы)

• украинский язык и литература;
• история Украины;
• гражданское образование (10 класс);
• география (11 класс);
• защита Украины.

Оценка знаний для украинских детей за границей

Сообщается, что в начале учебного года украинские школьники, находящиеся за рубежом, должны пройти процедуру оценивания знаний. Это нужно для того, чтобы наши учителя смогли проанализировать уровень знаний, скорректировать учебную программу и подобрать соответствующую нагрузку. Расписание уроков педагоги будут подстраивать под занятость учащихся в школе страны пребывания.

Как известно, в каждом регионе Украины для обучения по такой программе будут определены отдельные школы — максимум 5 на область. Определить их должны органы местного самоуправления. Такие дистанционные классы для детей, которые учатся за границей, будут открываться, если в них будет не менее 15 учащихся.

Насколько такая инициатива Минобразования Украины облегчит жизнь детей, вынужденных справляться со сложностями и значительной нагрузкой от двойной учебы, покажет время и итоги текущего учебного года.