СПЕЦТЕМА: Болезнь X / COVID-19

Бесплатная нострификация для украинских беженцев в Чехии скоро закончится

В Чехии наблюдается повышенная активность среди беженцев из Украины по подаче заявок для подтверждения высшего образования. Бесплатная нострификации для украинских беженцев продлится до 31 августа. С 1 сентября бесплатная нострификация продолжится для тех украинцев, которые имеют временную защиту менее 12 месяцев. Таким образом, для большинства подходит к концу именно бесплатная возможность признать документы о высшем образовании.

Нострификация значительно увеличивает возможности украинцев на рынке труда в Чехии.

Для беженцев, которые планируют работать или продолжить обучение в Чехии, нострификация диплома являются важным шагом. Этот процесс официально подтверждает, что ваш диплом признан в ЧР и позволяет легально работать или учиться в соответствии с полученной квалификацией. Другими словами, даже если сейчас украинцы работают на заводе, то в перспективе — при условии изучения чешского есть возможность подняться по карьерной ступеньке (даже на заводе). И здесь нострификация украинского образования будет подтверждением квалификации.

Куда обращаться

Для нострификации диплома в Чехии можно обратиться в один из нескольких университетов, имеющих право осуществлять этот процесс. Для того чтобы понять, какой именно университет нужен, Минобразования Чехии создало список всех вузов и их учебных программ. Там нужно задать название вашей программы на чешском языке, посмотреть, какой университет его преподает и обратиться в отдел нострификации этого учебного заведения.

Документы и требования

Основными документами, которые нужно предоставить для нострификации, являются:

Оригинал диплома и приложение к диплому.
Именно с приложением возникает больше вопросов, поскольку украинцы приносят дипломы, и забывают о документе, в котором указан перечень дисциплин, которые преподавались во время обучения.
Многие даже не помнят, что такое приложение было.
Поэтому, если забыли/потеряли, все же придется просить свой университет сделать дубликат или обращаться к одногруппникам, чтобы поделились своим.

За последние два года украинские университеты признают, что получили тысячи запросов по поводу предоставления дубликатов.

В случае отсутствия приложения к диплому заявитель должен предоставить оригинал собственноручно подписанного заявления под присягой, которая будет содержать следующую информацию:

название университета, адрес, место обучения,
уровень полученного образования (степень бакалавра, магистра, доктора или другое),
название курса обучения,
завершенная программа/направление обучения, продолжительность,
перечень предметов или информация о завершенных предметах, или о пройденной практике,
сведения о содержании выпускных экзаменов и выпускной работы, или любая другая информация, которую заявитель может предоставить о содержании и объеме полученной образования.

Нотариально заверенные копии и переводы документов на чешский язык.

Нострификация и термины

Процесс нострификации пока остается для всех беженцев бесплатным (до конца августа), но, обратите внимание, за перевод вы платите самостоятельно. Срок рассмотрения заявления может занимать от 30 до 60 дней в зависимости от сложности случая и количества предоставленных документов.

Нострификации диплома является важным и необходимым шагом для украинских беженцев, планирующих свое будущее в Чехии.

Новости в Мире - 26 июля 2024