Школьники создали единый футбольный язык - сокерранто

16-летний школьник из Великобритании Тед Фридмэн и его товарищ, полуголландец-полуаргентинец с паспортом США Игнасио ван Гельдерен создали международный футбольный язык. Фридмэн и его друг - фанаты лингвистики. Они придумали язык, слова в котором созданы на основе корней из шести европейских языков (испанского, португальского, итальянского, французского, немецкого и английского).
"Футбол является самой популярной в мире игрой, став в последние годы настоящей футбольной индустрией, которая нуждается в универсальном языке терминов. Когда Эквадор играет с Коста-Рикой или США встречается с Ганой, футболисты двух противостоящих команд и так прекрасно понимают друг друга. А вот что делать, когда Украина играет с Саудовской Аравией, а Япония с Бразилией? Вот тут разработанный нами словарь и пригодится", - заявил ван Гельдерен.
Приведем расшифровку некоторых слов "сокерранто": "кайзер" - лидер клуба, "роно" - талантливый футболист, который мог бы играть за сборную, "багет" - высокий игрок, "гаррипоттер" - плеймейкер, "флиганфангер" - вратарь-неудачник, "рустико" - посредственный футболист, "баджо" - нереализованный пенальти, "марадона" - гол, забитый с нарушением правил, но засчитанный арбитром.
Создатели надеются, что их нововведения станут популярными в среде фанатов.

Новости Футбола - 26 июня 2006 498