Это слово в русском языке используем часто, а смысла не понимаем. Что оно значит на самом деле?

20 октября 2025 / Культура

Каждое слово в русском языке имеет коннотацию, т. е. дополнительный смысл или оттенок, который отражает значение. Она определяет культурные, социальные и даже личные ассоциации со словом. Но иногда происходит сбой, и мы воспринимаем положительную коннотацию, тогда как у слова она отрицательная.

Всего за несколько лет слово изменило свой смысл на противоположный

Такая история произошла со словом «пресловутый». Иногда мы используем его, чтобы украсить свою речь необычным выражением, но думаем, что коннотация у него положительная или нейтральная. Однако всё совсем не так.

Слово появилось в старославянском языке. В нем имелся глагол «слыть» и образованное от него имя прилагательное «словутый», т. е. «известный» или «славный». Затем с помощью приставки пре— появилось слово «пресловутый» — «очень известный», «знаменитый». Такое значение было до конца 19 века.

И уже в 20 веке это прилагательное стали использовать в ироническом, неодобрительном и даже презрительном ключе. Поэтому сейчас слово «пресловутый» в русском языке означает «сомнительную славу».

#Русский язык

Новости

Как украинцам получившим временное убежище в одном из регионов Германии осуществить переезд в другую федеральную землю

Переезд беженцев из одной федеральной земли в другую. Украинский опыт.

Всем жителям Германии нужно приготовиться два дня ходить пешком, ездить на велосипедах и автомобилях. Транспортники объявили забастовку

Всеобщая забастовка работников общественного транспорта в Германии.

В поездах Германии с 1 марта произойдет изменение. Какое правило вводит Deutsche Bahn

Контролеры Deutsche Bahn с 1 марта будут действовать по новым правилам. Чем это вызвано?.

Второй по величине город Германии сокращает тысячи мест для беженцев. В чем причина?

Стоит ли беженцам рассчитывать на жизнь в Гамбурге.

Сообщение от посольства Украины в Германии о начале оказания новой услуги для украинцев

С 21 февраля паспортные сервисы Украины в Германии оказывает новую услугу.

Ускорить признание дипломов об образовании для беженцев, решили в одной из земель Германии, лидирующей в трудоустройстве украинцев

Для скорейшего трудоустройства украинских беженцев, в Северном Рейне Вестфалии хотят ускорить процедуру подтверждения дипломов об...

В Саксонии левые и правые политики единодушно остановили строительство приютов для беженцев. Новые тенденции в приеме украинцев в Лейпциге

Важное решение по изменению в размещении беженцев приняли депутаты в Лейпциге.

Просители убежища в Германии смогут начинать работать раньше