Ла Скала сегодня открыл сезон оперой на русском языке. Идёт прямая трансляция на главном телеканале Италии

07 декабря 2025 / Культура

Ла Скала сегодня открыл сезон оперой на русском языке. Идёт прямая трансляция на главном телеканале Италии

К 50-летию со дня смерти Шостаковича Ла Скала открыл свой театральный сезон 2025-2026 года шедевром «Леди Макбет Мценского уезда», основанным на повести Николая Лескова. Сейчас в прямом эфире главного телеканала Италии RAI-1 идет трансляция оперы на русском языке. Сегодня театр представляет оригинальную версию 1934 года под управлением маэстро Риккардо Шайи, с режиссёрским дебютом Василия Баркхатова.

На фото: режиссёр-постановщик Василий Баркхатов и дирижёр Риккардо Шайи

«Толстой говорил, что задача искусства — заставить людей полюбить жизнь со всеми её трагедиями, злом и безобразием. И я думаю, что Шостакович делал то же самое. Смесь забавной глупости и горькой трагедии», — высказал своё видение режиссёр-постановщик «Леди Макбет Мценского уезда» Василий Бархатов.

Режиссёр объясняет, что Шостакович хотел дать иную интерпретацию образа Катерины по сравнению с повестью Лескова, положенной в основу оперы.

С помощью музыки композитору удаётся создать образ Катерины, воплощающий одновременно и трагизм, и жизненную силу, и бурный энтузиазм.

В истории молодая жена с помощью любовника убивает мужа и свекра, но в итоге её разоблачают, и она кончает с собой в Сибири, преданная всеми. После премьеры в Санкт-Петербурге опера — задуманная как первая часть трилогии о положении женщин в России — имела большой успех в стране и за рубежом. Сталин присутствовал на спектакле в Москве в 1936 году; два дня спустя в газете «Правда» появилась знаменитая статья «Сумбур вместо музыки», после которой опера и композитор были запрещены режимом.

Спустя годы Дмитрий Шостакович подготовил новую версию, поставленную в Москве в 1963 году под названием «Катерина Измайлова», после того как интендант Джирингелли безуспешно пытался добиться премьеры в Ла Скала.

Опера Шостаковича не звучала в Ла Скала с 1992 года. OperaWire подчёркивает: «С тех пор, как она последний раз шла в Ла Скала, прошло более тридцати лет». Gramilano, анонсируя сезон, описывает оперу как «жестокую, мрачную, музыкально суровую, атакующую зрителя — она затягивает в узел насилия и безысходности».

В этом году Ла Скала выбрала риск

В этом году Ла Скала открывает сезон неожиданно: не Верди, не Пуччини и не привычная классика, а партитура, которую когда-то запрещали. На сцене — «Леди Макбет Мценского уезда» (Lady Macbeth of Mtsensk) Дмитрия Шостаковича. Постановку осуществляет российский режиссёр Василий Бархатов, для которого это первая работа в Ла Скала. За дирижёрским пультом — Риккардо Шайи, завершающий этим сезоном своё десятилетие в должности музыкального директора театра.

Показы продлятся до конца декабря, но главное событие — сегодняшний вечер — вечер 7 декабря, знаменитая La Prima, официальное открытие сезона. Этот вечер выходит далеко за пределы культуры: прямая трансляция по Rai 1, знаменитости, красная дорожка и публика на площади перед театром.

В роли Катерины Измайловой выступит американская сопрано Сара Якубяк. О её голосе критики пишут: «По-настоящему широкий, блестящий и юный драматический сопрано... голос роскошный, подвижный, наделённый бесконечной палитрой оттенков — такой рождается лишь раз в поколение«.

#Италия #Культурное наследие #Театр



Новости

«Мы прекращаем работу c 11 августа»: WhatsApp и Telegram приняли решение

«Мы прекращаем работу c 11 августа»: WhatsApp и Telegram приняли решение

В сети паникуют из-за писем о прекращении работы мессенджеров.

Если вам 65-70 лет: 1 чайная ложка каждый день поможет сохранить ясность ума и память — рекомендации советского академика

Если вам 65-70 лет: 1 чайная ложка каждый день поможет сохранить ясность ума и память — рекомендации советского академика

Простое упражнение утром заменяет таблетки.

Положил деньги на свою карту — заблокировали счёт: новые правила НБУ, о которых не знают 90% украинцев

Положил деньги на свою карту — заблокировали счёт: новые правила НБУ, о которых не знают 90% украинцев

Теперь и при внесении наличных через банкомат задают вопросы.

Телефон в автобусе держите экраном вверх: этого достаточно, чтобы украсть все ваши деньги за минуту

Телефон в автобусе держите экраном вверх: этого достаточно, чтобы украсть все ваши деньги за минуту

Почему банковские приложения лучше прятать на смартфоне.

Одна ошибка после 60 лет — и дети перестанут уважать: на этом «прокалываются» все старики

Одна ошибка после 60 лет — и дети перестанут уважать: на этом «прокалываются» все старики

Деликатная тема, которая редко затрагивается открыто.

Почему нельзя ставить еду в холодильник в кастрюле: запомните раз и навсегда

Почему нельзя ставить еду в холодильник в кастрюле: запомните раз и навсегда

Старые привычки подвергают опасности здоровье семьи.

Никогда и никому не отдавайте излишки овощей и фруктов с огорода, лучше выбросите: вот почему нельзя отдавать

Никогда и никому не отдавайте излишки овощей и фруктов с огорода, лучше выбросите: вот почему нельзя отдавать

Одни называют это народной приметой, другие объясняют обычной психологией.

Пенсия пришла на карту: 5 вещей, которые нужно сделать в первый же день, чтобы не потерять деньги

Пенсия пришла на карту: 5 вещей, которые нужно сделать в первый же день, чтобы не потерять деньги

Простые шаги, которые сэкономят вам сотни гривен каждый месяц.

Названа самая вредная каша. А мы едим её каждый день и детям даём на завтрак

Названа самая вредная каша. А мы едим её каждый день и детям даём на завтрак

Врач объяснил, какую кашу нужно немедленно убрать из рациона.

Популярную еду времен СССР посоветовали не есть

Популярную еду времен СССР посоветовали не есть

Врач назвала самые вредные сочетания продуктов, которые были популярны в СССР.