05 января 2026 / Новости Украины
Не слухи, не паника — а факты, подтверждённые юристами и личным опытом. Журналисты CXID.info собрали полезную информацию и с помощью экспертов постарались разъяснить нашим читателям в Германии, как Jobcenter на самом деле проверяет банковские счета в Германии — и что нужно знать каждому, кто получает пособие.

Многие наши соотечественники, получающие социальные выплаты (Bürgergeld, Kinderzuschlag, Wohngeld), волнуются: «А вдруг Jobcenter полезет проверять и мой счёт?"
Ответ — да, может. Но не так, как думают большинство.
Миф №1: «Jobcenter сам получает доступ к моему счёту в Sparkasse».
Реальность: банки не передают данные напрямую — это запрещено банковской тайной (Bankgeheimnis). Но есть легальный обходной путь, и он работает всё чаще.
Процедура называется Kontenabfrage — запрос информации о банковских счетах. Она регулируется § 60 SGB X (Социальный кодекс Германии) и выглядит так:
Важно: без вашего согласия или без судебного решения банк не выдаст детали операций. Но если вы скрываете доходы — риск получить повестку в суд резко растёт.
«За последние 2 года количество запросов ZfA через Jobcenter выросло на 60%. Особенно активно проверяют, если:
— заявлено нет доходов, но в Anmeldung указано несколько человек в квартире;
— есть переводы из-за границы (даже от родителей);
— резко изменился образ жизни (новая машина, дорогой смартфон).Но хочу подчеркнуть: помощь от семьи — не преступление. Главное — вовремя сообщить. Например, если мама присылает 200 € в месяц — это не отменяет Bürgergeld, но уменьшает его на эту сумму. А если не сообщить — это уже Vorteilsmissbrauch (злоупотребление льготами), и могут потребовать вернуть всё за 12 месяцев», — предупреждает юрист.

«Мне пришёл запрос: «Пожалуйста, подтвердите, есть ли у вас счёт в Monobank (Украина)». Я испугалась — думала, там 3 тысячи гривен на чёрный день. Но написала правду — «да, есть, баланс ~100 €". Прислала скрин. Всё. Через неделю — письмо: «Спасибо за сотрудничество». Выплаты не изменились. Оказалось, они просто сверяют данные ZfA — а Monobank участвует в международном обмене (CRS).»
«Я не сообщал, что сдаю комнату в своей квартире. Получал 450 € в месяц — не декларировал. Через 8 месяцев Jobcenter увидел переводы от одного и того же человека 12 раз подряд — запросили у банка выписку (по решению суда). Назначили Rückforderung — вернуть 3800 € за 8 месяцев. Плюс штраф 500 €. Теперь плачу по 150 € в месяц... Нельзя было молчать.»
«Моя сестра в Харькове каждый месяц переводит мне 150 €. Раньше боялась писать — думала, отберут всё. Но посоветовалась с Beratungsstelle — они помогли заполнить Änderungsmitteilung. Теперь Bürgergeld просто уменьшили на 150 €, но я спокойна. И сестра может помогать — без страха.»
«Jobcenter — не враг. Это институт, который должен понять: кому действительно нужна помощь. Честность — ваша защита», — говорит волонтёрка из Киева, работающая в берлинской миграционной консультации.
Если вы в сомнениях — лучше уточнить до, чем объясняться после.
Бесплатная помощь:
→ Caritas, Diakonie, DRK — консультации на украинском/русском
→ Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer (MBE) — поиск по bamf.de
Новости

По состоянию на начало 2026 года более 471 000 украинцев навсегда покинули Германию.

Новая система регистрации при въезде в ЕС заработает с 10 апреля.

Священнослужители объяснили правила поминовения усопших на Радоницу в 2026 году.

Обстановка в стране существенно улучшилась, им пора возвращаться.

Откладывать не стоит, украинцам стоит заняться своим статусом уже сейчас.

Правительство Германии планирует ввести на законодательном уровне полный запрет на употребление алкогольных напитков этой категории...

Месяц больших перемен. В них немногие найдут свое место сразу — Гороскоп от Тамары Глобы для...

Страны члены ЕС призвали ввести новый налог. На ком скажутся новые антикризисные меры.

Страстная неделя с 6 по 12 апреля для некоторых знаков выдастся очень сложной.

Над Германией, Италией и Австрией в воскресенье, 5 апреля, наблюдали яркий огненный шар.