Германия требует от украинцев вернуть выплаты Burgergeld. Как правильно сделать пересчет и когда можно ничего не возвращать

22 марта 2026 / Школа выживания

Германия требует от украинцев вернуть выплаты Burgergeld. Как правильно сделать пересчет и когда можно ничего не возвращать

Украинские граждане в Германии всё чаще сталкиваются с данной ситуацией:
человек живёт в Германии, получает Bürgergeld, потом приходит решение о BAföG — и внезапно приходит письмо с требованием вернуть деньги. Первая реакция — паника. Но отчаиваться не стоит, мы в Cxid.info попытались разобраться как работает система.

Ранее, мы сообщали что выплату Bürgergeld начали отменять по решению суда.

Почему вообще требуют вернуть деньги

Главная причина — пересечение выплат.
Если коротко:

  1. Вы получали Bürgergeld
  2. потом вам одобрили BAföG
  3. причём задним числом

И вот тут начинается перерасчёт.

Согласно информации из открытых источников, в Германии BAföG считается доходом не в момент получения, а за те месяцы, за которые он назначен.

То есть даже если деньги пришли позже — для Jobcenter это доход «в прошлом».

Как происходит перерасчёт

Jobcenter смотрит на период и считает сколько вам выплатили Bürgergeld, сколько вы «должны были получать» с учётом BAföG. Из этого получаеся разница, которая представится возможной переплатой.

Важно понимать:
часто Bürgergeld в такой ситуации рассматривается как аванс на время ожидания BAföG.
Именно эту «лишнюю» часть и могут попросить вернуть.

А что с Kindergeld

Как оказалось, здесь всё немного запутаннее.

Формально Kindergeld выплачивается родителям (через Familienkasse), но при расчёте Bürgergeld учитывается как доход ребёнка.

Выплаты Kindergeld считаются «в общей корзине» и перерасчёт, с точки зрения ведомств, чаще всего правомерен.

Когда деньги действительно нужно возвращать

Обычно возврат правомерен, если:

Когда можно не возвращать (или оспорить пересчет)

Вот ситуации, где стоит проверить всё особенно внимательно:

Ошибка в расчёте

Это случается чаще, чем кажется:
неправильно учтены месяцы, не учли переезд, неверно посчитали доход

Вы жили отдельно, но это не учли. Если вы съехали, а Jobcenter продолжал считать вас частью семьи — перерасчёт может быть неправильным.

Двойной учёт доходов
Иногда бывает, что BAföG учли и Kindergeld тоже посчитали неправильно.

Несоответствие периодов
Очень важно: за какие именно месяцы начислен BAföG и за какие требуют возврат

Что делать, если пришло требование

Не спешите платить!

Мы обратились за комментарием к юристам, которые прописали четкий алгоритм:

1. Внимательно прочитать Bescheid
Там должно быть указано:

2. Сравнить с реальной ситуацией

3. Показать документы специалисту
Это может быть:

4. Подать Widerspruch (возражение)
Если есть сомнения в расчёте

Обычно на это дается 1 месяц.

Где получить бесплатную помощь

В Германии есть много бесплатных консультаций.
Найти ближайшую можно через официальный навигатор BAMF.

#Выплаты #Германия #Социальные выплаты #Украинские беженцы



Новости

Постyпили новыe данныe: cинoптики рeзкo измeнили прогнoз на aвгyст

Постyпили новыe данныe: cинoптики рeзкo измeнили прогнoз на aвгyст

Август больше не выглядит равномерно теплым и стабильным.

Срочно снимите деньги с карт: людей предупредили о двойной угрозе в августе

Срочно снимите деньги с карт: людей предупредили о двойной угрозе в августе

Блокировка счетов и техсбои: почему август станет самым опасным месяцем для ваших денег.

Важная новость для тех у кого есть родственники в России

Важная новость для тех у кого есть родственники в России

Внезапно появился новый способ связаться с родными за границей.

«Мы прекращаем работу c 11 августа»: WhatsApp и Telegram приняли решение

«Мы прекращаем работу c 11 августа»: WhatsApp и Telegram приняли решение

В сети паникуют из-за писем о прекращении работы мессенджеров.

Деньги на карте умершего: финансист объяснил, почему нельзя снимать наличные даже зная ПИН-код

Деньги на карте умершего: финансист объяснил, почему нельзя снимать наличные даже зная ПИН-код

Роковая ошибка наследников: почему использование банковской карты покойного может закончиться судом.

Положил деньги на свою карту — заблокировали счёт: новые правила НБУ, о которых не знают 90% украинцев

Положил деньги на свою карту — заблокировали счёт: новые правила НБУ, о которых не знают 90% украинцев

Теперь и при внесении наличных через банкомат задают вопросы.

Телефон в автобусе держите экраном вверх: этого достаточно, чтобы украсть все ваши деньги за минуту

Телефон в автобусе держите экраном вверх: этого достаточно, чтобы украсть все ваши деньги за минуту

Почему банковские приложения лучше прятать на смартфоне.

Если вам 65-70 лет: 1 чайная ложка каждый день поможет сохранить ясность ума и память — рекомендации советского академика

Если вам 65-70 лет: 1 чайная ложка каждый день поможет сохранить ясность ума и память — рекомендации советского академика

Простое упражнение утром заменяет таблетки.

Одна ошибка после 60 лет — и дети перестанут уважать: на этом «прокалываются» все старики

Одна ошибка после 60 лет — и дети перестанут уважать: на этом «прокалываются» все старики

Деликатная тема, которая редко затрагивается открыто.

Высшие силы возьмут под опеку эти 4 знака: кому август 2026 подарит невидимую защиту от всех невзгод

Высшие силы возьмут под опеку эти 4 знака: кому август 2026 подарит невидимую защиту от всех невзгод

С 3 по 9 августа эти 4 знака зодиака будут под мощной защитой.