Прокурор Луганщины будет судиться с облсоветом. – заявление прокуратуры Луганской области

07 июня 2006 / Политика

Прокурор Луганской области обратился в суд с иском о признании противоправным и недействительным решение Луганского областного совета относительно русского языка на территории Луганской области. Об этом Cxid.info сообщил зампрокурора области Валерий Громов. Приводим текст сообщения полностью.

«Луганский областной совет 25 апреля 2006 года принял решение №2/13, согласно которому русский язык в Луганской области в определении Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств, признан региональным языком (п.1 решение). Также, сессией определено, что областной совет, ее исполнительный аппарат в своей работе в официальных документах, сообщениях, объявлениях используют наряду с украинским (государственным) и русский язык для работы, деловодства и ведения документации (п.2 решение).
Кроме того, предложено органам государственной исполнительной власти и органам местного самоуправления обеспечить право граждан обращаться в любые государственные, партийные, судебные, общественные органы, предприятия, учреждения и организации как на государственном, так и русском языках (в п.4 решение).

Указанное решение не отвечает требованиям законодательства Украины по следующим причинам. Статьей 10-й Конституции Украины предусмотрено, что государственным языком в Украине есть украинский язык.
Согласно п. 50 ст. 26 Закона Украины „О местном самоуправлении в Украине”, решение вопроса о языке, которым пользуется в своей работе совет, его исполнительный орган и который используется в официальных объявлениях, отнесено исключительно к компетенции сельских, поселковых и городских советов.
Полномочия областных советов регламентированы ст. 43 Закона Украины „О местном самоуправлении в Украине”, которой определен исчерпывающий перечень вопросов.
Согласно требованиям ст. 43, ч.2 вышеуказанного Закона, областные советы на пленарных заседаниях могут рассматривать и решать и другие вопросы, отнесенные к их ведению этим и другими законами.
Вопрос относительно определения порядка применения языка, согласно ст. 92 Конституции Украины, регламентируется исключительно законами Украины.
В настоящее время отсутствует законодательный механизм порядка проведения мероприятий, предусмотренных Европейской хартией региональных языков или языков меньшинств и границ их применения.
Кроме того, ни Законом Украинской ССР „О языках в Украинской ССР”, ни Законом „О ратификации Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств”, ни Законом „О национальных меньшинствах в Украине” не предусмотрены полномочия областных советов по решению вопросов о языке.
Таким образом, при принятии решения о предоставлении русскому языку статуса регионального, Луганский областной совет вышел за границы полномочий, предоставленных ему законодательством Украины.
При таких обстоятельствах решение Луганского областного совета от 25 апреля 2006 года № 2/13 подлежит отмене. Прокуратурой Луганской области 11 мая 2006 года на вышеуказанное решения областного совета был вынесен протест, в удовлетворении которого 2 июня 2006 года было отказано.

Прокурор Луганской области Юрий Ударцов 5 июня 2006 года в интересах государства в лице Кабинета министров Украины обратился в Хозяйственный суд Луганской области с иском, поскольку согласно ст.ст. 113, 116 Конституции Украины Кабинет Министров Украины является высшим органом исполнительной власти, обеспечивающим выполнение Конституции Украины и законов Украины, актов Президента Украины, выполняет другие функции, определенные Конституцией Украины.

В указанном иске прокурор области просит Хозяйственный суд Луганской области признать противоправным и недействительным выше указанное решение Луганского областного совета и остановить его действие».

Зампрокурора области Валерий Громов.



Новости

Тысячи украинцев в Германии получат штраф после 30 сентября. И придется вернуть все выплаты

Тысячи украинцев в Германии получат штраф после 30 сентября. И придется вернуть все выплаты

CRS, Steuer-ID и Jobcenter: что грозит украинцам в Германии, если не сообщить о счете на...

Все у кого есть «Дія» могут получить эту доплату. Кому откажут, даже если семья едва сводит концы с концами

Все у кого есть «Дія» могут получить эту доплату. Кому откажут, даже если семья едва сводит концы с концами

Базовая соцпомощь через Дію: как объединить четыре выплаты в одну и не потерять право на...

Привычка пить только по выходным очень опасна. Врач рассказала правду о полностью безопасной дозе алкоголя.

Привычка пить только по выходным очень опасна. Врач рассказала правду о полностью безопасной дозе алкоголя.

Употребление алкоголя только по выходным не делает его менее вредным для здоровья.

10 миллионов пенсионеров получат прибавку: стала известна дата индексации пенсий в 2027 году

10 миллионов пенсионеров получат прибавку: стала известна дата индексации пенсий в 2027 году

Пенсии поднимут, но не всем и не сразу.

Каждый житель Украины должен получить не менее 9500 гривен

Каждый житель Украины должен получить не менее 9500 гривен

Что на самом деле заложено в бюджет Украины на 2027 год.

Для чего заливают уксус в рулон туалетной бумаги. Сначала удивилась, а потом сделала так сама

Для чего заливают уксус в рулон туалетной бумаги. Сначала удивилась, а потом сделала так сама

Немка поделилась неожиданным бытовым лайфхаком, который реально экономит бюджет.

Астрологи ахнули: 4 знака зодиака станут богачами до конца сентября! Проверьте, есть ли вы в списке

Астрологи ахнули: 4 знака зодиака станут богачами до конца сентября! Проверьте, есть ли вы в списке

Золотой дождь: знаки зодиака которые окажутся в эпицентре финансовой удачи с 21 по 27 сентября 2026.

Яичницу готовлю меньше, чем за минуту, и даже посуду потом не мою: очень вкусно и просто

Яичницу готовлю меньше, чем за минуту, и даже посуду потом не мою: очень вкусно и просто

Способ настолько простой и быстрый, что станет главным утренним лайфхаком.

Новые жесткие условия для получения «Зимней поддержки» от государства. За деньгами придется идти пешком

Новые жесткие условия для получения «Зимней поддержки» от государства. За деньгами придется идти пешком

Правительство раздает по 19 400 грн: полный список тех, кому точно дадут деньги.

Украинцы не смогут получить загранпаспорта без выполнения этого условия. Даже если все документы на месте

Украинцы не смогут получить загранпаспорта без выполнения этого условия. Даже если все документы на месте

Что нужно обязательно приложить к заявлению иначе откажут в паспорте.