24 июля 2006 / Культура
В России впервые прошел показ фильма для незрячих и неслышащих зрителей. Благодаря новым технологиям, слепые и глухие люди получили возможность смотреть фильмы вместе с остальными зрителями.
Как сообщает радиостанция "Эхо Москвы", для этого показа был специально переоборудован столичный кинотеатр "Салют".
Зрители смотрели в кинотеатре комедию Алексея Балабанова "Жмурки". В ролях снялись Никита Михалков, Алексей Панин, Дмитрий Дюжев, Сергей Маковецкий, Виктор Сухоруков, Дмитрий Певцов, Рената Литвинова, Александр Баширов.
Незрячие через специальные аппараты слушали так называемый тифлоперевод, который отличается от обычного тем, что в нем присутствуют не только диалоги, но и описание всего, что происходит на экране.
Для неслышащих зрителей, благодаря новому оборудованию, субтитры проецировались прямо на экран.
Новости
В сети паникуют из-за писем о прекращении работы мессенджеров.
Простое упражнение утром заменяет таблетки.
Теперь и при внесении наличных через банкомат задают вопросы.
Почему банковские приложения лучше прятать на смартфоне.
Старые привычки подвергают опасности здоровье семьи.
Деликатная тема, которая редко затрагивается открыто.
Одни называют это народной приметой, другие объясняют обычной психологией.
Простые шаги, которые сэкономят вам сотни гривен каждый месяц.
Врач объяснил, какую кашу нужно немедленно убрать из рациона.
Привычный творог может сыграть злую шутку с вашим здоровьем после 50.