22 ноября 2006 / Архив
Новая компьютерная технология, которая позволяет распознавать слова по губам, помогла найти ключ к одной из загадок времен Второй мировой войны - архиву личных фильмов Адольфа Гитлера.
Премьера озвученного "немого" кино о частной жизни Гитлера состоится на следующей неделе на одном из британских каналов, сообщает Daily Telegraph.
Технология, которая позволила восстановить диалоги к фильмам, называется "автоматическое чтение по губам". Она была разработана Фрэнком Хубнером, экспертом по распознанию голоса. Специальная компьютерная программа распознает по форме губ слова, превращает их в звуки и позволяет дублировать старое "немое" кино.
С "саундтреком" к фильмам зрители смогут не только увидеть, но и услышать главу Рейха в различных ситуациях - вдохновляющим своих подчиненных на военную жизнь, критикующим ближайшее окружение и флиртующим с Евой Браун.
Архив фильмов, которые были сняты Евой Браун, был найден в подполье баварской резиденции Гитлера "Бергхоф". Известно, что глава Рейха любил кино. Он говорил, что каждая немецкая семья должна иметь фотокамеру, чтобы был запечатлен каждый момент становления новой нации.
В одном эпизоде Гитлер флиртует с Браун: "Зачем ты снимаешь этого старого человека? Это мне надо снимать тебя".
В другом эпизоде Гитлер разговаривает с детьми: "Ты смелый мальчик, говорит он маленькому арийцу. - Ты будешь отважным солдатом". Однако он никогда не забывал о войне: "Ты говоришь, что твое платье не подходит тебе… Но ты только представь мои проблемы", - говорит он, обращаясь к Браун.
Фильм показывает Гитлера, жалующимся на дрожь в руках, что дало основания полагать, что он болел болезнью Паркинсона.
Новости

Воры — наглеют, цены — растут.

40 тысяч украинцев уже уехали в поисках лучшей жизни.

Страны ЕС рассматривают возможность продление статуса временной защиты для украинцев еще на год.

По состоянию на начало 2026 года более 471 000 украинцев навсегда покинули Германию.

Отмена льготного периода у получателей Burgergeld в Германии с 1 июля. Как это будет работать?.

Украинские пенсионеры все чаще получают письма с требованием вернуть ранее выплаченные пособия.

Немцы требуют вернуть Burgergeld: как сохранить выплаты.

В Бремене заняты более 98% мест в отделениях интенсивной терапии. В среднем по стране заняты...

Статистика по трудоустройство украинских беженцев в Германии.

Данные о средних пенсиях и стоимости жизни в Европе: Ваш новый путеводитель.