«Гроші» – первое украинское слово легионеров алчевской «Стали» Колинса и Оканы (фото)

15 ноября 2010 / Новости Футбола

В минувшие выходные завершилась осенняя часть первенства Украины по футболу среди команд первой лиги, по итогам которой алчевская «Сталь» ушла на зимние «каникулы», занимая в турнирной таблице пятое место.

Все футболисты команды отправились в отпуск, однако накануне их отъезда корреспонденту Cxid.info удалось провести небольшое анкетирование легионеров клуба: конголезца Бюрнеля Окана-Стази и камерунца Нгахи Колинса, которого в Алчевске по-доброму именуют «Коля».

Пожалуй, самыми интересными сведениями об иностранцах стало то, что первое выученное слово на украинском языке у них было – «гроші», а любимое блюдо украинской кухни у Бюрнеля и Нгахи – борщ. К слову, Колинс собственноручно заполнил обе анкеты, написав всё очень разборчиво и практически без ошибок.

Предлагаем вам подробные ответы игроков на вопросы анкеты:

– Что вас удивило больше всего при первом визите в Украину? Что понравилось, не понравилось?

Колинс: – Удивил снег, всё было как будто окрашено белым цветом. Но, непривычно было выделяться среди других – цветом кожи.

Окана: – Это было летом, и всё было очень красиво. Понравилась столица – Киев. Только огромные пробки.

– Что думаете об украинской погоде?

Колинс: – Ко всему можно приспосабливаться, так что зима, как зима.

Окана: – Сначала тяжело. Особенно тренироваться на снегу. Но, потом привыкаешь.

– Насколько тренировочный процесс в Украине отличается от привычного для вас?

Колинс: – Большой акцент на физике, приоритет командной игры.

Окана: – Предсезонная подготовка особо тяжёлая.

– Каким образом общались с тренерами и партнерами без знания языка?

Колинс: – В команде были земляки, которые переводили.

Окана: – Были ребята в команде, которые знали английский на уровне разговора.

– Ваши первые выученные украинские слова (печатные!)?

Колинс: – Сніданок, гроші, зупинка, кохання.

Окана: – Гроші.

– Какие блюда украинской кухни нравятся?

Колинс: – Борщ красный с пампушками, вареники, сало.

Окана: – Борщ.

– Что скажете об украинских болельщиках?

Колинс: – Они разные. Некоторые адекватно ведут себя, хотя нередко можно услышать какие-то ксенофобские лозунги и фразы. Но, как и в моей стране, все они преданы своей команде. Однако нет у нас столько фан-клубов.

Окана: – Здесь более организованные группы поддержки.

Артем Цыганенко

Фото 1. Нгаха Колинс и главный тренер «Стали» Анатолий Волобуев

Фото 2. Нгаха Колинс

Фото 3-4. Бюрнель Окана-Стази

Новости