29 ноября 2010 / Архив
Министерство образования Японии впервые за 30 лет внесло изменения в иероглифы системы кандзи (Joyo Kanji): список из 1945 символов лишился пяти элементов и получил 196 новых.
Теперь перечень иероглифов, который японские студенты учат в средней школе, будет содержать 2136 символов.
Последний раз изменения в список вносились в 1981 году. Необходимость реформы власти обосновали тем, что за прошедшее с того момента время повседневная жизнь сильно изменилась, и необходимы новые термины для ее описания, передает Lenta.ru.
Министерство занялось отбором новых иероглифов в 2005 году, когда было собрано около 45 тыс. новых символов, появившихся в разных источниках - книгах, Интернете и СМИ. Редактурой списка занималось экспертное сообщество, а также интернет-пользователи при помощи комментариев.
Один из новых символов - «утсу» (utsu) - означает депрессию и имеет в своем начертании 29 штрихов. Другой иероглиф, удаленный из списка, - «монме» (monme) - служил в Японии мерой веса.
Термин «кандзи» переводится как «буквы династии Хань» и обозначает графическую систему символов, завезенную в Японию из Китая примерно в V веке нашей эры. Иероглифы прижились в Японии, поскольку в то время страна не имела собственной письменности. Позднее система видоизменялась с учетом местных социо-культурных особенностей и разделилась на два вида слоговой азбуки - хирагану и катакану.
Новости
Сегодня Покрова Пресвятой Богородицы, что можно делать, а что запрещено.
Что реально грозит за вскрытый товар до оплаты.
Клиенты ПриватБанка из-за новой функции снятия наличных могут потерять деньги.
Даже самая дорогая туалетная бумага опаснее, чем вы думали.
По словам президента США, энергетическое перемирие заключили РФ и Украина.
Десятилетний прорыв: отмечайте всё что тянет назад.
740 гривен за год — и всё: как мартовская индексация превратилась в фикцию.
Снова пришло зимнее время, которое должны были отменить навсегда.
Чьи доходы взлетят до небес во время 30-дневного транзита Солнца.
