09 декабря 2011 / Культура
Вчера в Луганской областной научной библиотеке им. Горького состоялась презентация антологии немецкой литературы 90 годов «Вертиголов и другие политические животные», передает корреспондент Cxid.info.
В этой книге, изданной при поддержке Goethe Institut Ukrainе и журнала «ПРОSTORY», представлена социально ангажированная немецкая литература - тот сегмент, который в нашем литературном процессе отсутствует. Антологию составляют произведения немецких писателей 90 годов: Дурса Грюнбайна, Вольфганга Гильбига, Фридриха Кристиана Делиуса, Кати Ланге-Мюлер, Томаса Брусига и других. Эти авторы пишут и до сегодняшнего дня, а их произведения конца прошлого века остаются актуальными и сейчас.
По словам литературоведа и составителя антологии Нели Ваховской, ситуации, описанные в книге, можно спроектировать на Украину 90 годов. Аудитория антологии – молодежь и все, кто открыт новому.
«Книга иллюстрирована концептуально и по-хулигански, поэтому будет интересна прежде всего молодежи, открытой новому. Ее аудитория – это и прогрессивные люди старшего поколения, которые молоды в душе», - рассказала Неля Ваховская.
Презентация вызвала интерес среди луганчан, хотя многие из них из-за консервативной среды еще не отваживаются проявлять его открыто. По мнению Нели Ваховской, это вполне можно изменить.
Луганск стал 2 по счету городом после Донецка, где презентовали «Вертиголов…». Также презентации пройдут в Харькове, Ивано-Франковске и Черновцах.
Евгения Сухарукова
Новости
Воры — наглеют, цены — растут.
40 тысяч украинцев уже уехали в поисках лучшей жизни.
Страны ЕС рассматривают возможность продление статуса временной защиты для украинцев еще на год.
По состоянию на начало 2026 года более 471 000 украинцев навсегда покинули Германию.
Отмена льготного периода у получателей Burgergeld в Германии с 1 июля. Как это будет работать?.
Украинские пенсионеры все чаще получают письма с требованием вернуть ранее выплаченные пособия.
Немцы требуют вернуть Burgergeld: как сохранить выплаты.
В Бремене заняты более 98% мест в отделениях интенсивной терапии. В среднем по стране заняты...
Данные о средних пенсиях и стоимости жизни в Европе: Ваш новый путеводитель.
Власти Германии недовольны нагрузкой на социальную систему страны от притока украинцев призывного возраста и планируют...