В луганском вузе состоялась мультиязычная защита магистров

26 июня 2012 / Новости Региона

На кафедре «Международная экономика» Восточноукраинского национального университета имени Владимира Даля состоялась защита квалификационных работ магистров на четырех языках. Студенты из Демократической Республики Конго, Китайской Народной Республики и украинские студенты продемонстрировали кроме профессиональных знаний, еще и владение языками и использование современных интерактивных компьютерных технологий. Об этом информагентству Cxid.info сообщили в пресс-службе вуза.

Студент из Демократической Республики Конго Вембулуа Марко Каманго на примере международной компании «Coca-Cola» на французском языке раскрыл тему «Маркетинг внешнеэкономической деятельности предприятия».

Студент из Китайской Народной Республики Хэ Дзюнь Хао посвятил свою работу развитию международного сотрудничества стран, в частности Украины и Китая. В теме «Развитие украино-китайских отношений» он исследовал основные показатели внешнеэкономического сотрудничества стран за последние годы и предложил основные направления развития такого сотрудничества. Защита работы происходила на русском языке.

Украинский студент Игорь Скурат на английском языке защищал квалификационную работу на тему: «Глобальные проблемы развития мировой экономики», посвященную исследованию основных глобальных проблем современности. Александра Гайдукова, Ольга Степура и Семен Терешин защищались на украинском языке. Их исследования касаются такого круга вопросов: развитие мировых фондовых рынков, европейских интеграционных процессов и рынка страховых услуг.

Такая мультиязычная защита магистров стала возможным благодаря знаниям и использованию в учебном процессе преподавателями кафедры международной экономики иностранных языков. Например, заведующая кафедрой, доктор экономических наук, профессор Ирина Бузько прошла стажировку во Франции, сотрудничает с учеными ведущих университетов Финляндии, Франции, Бельгии, Греции и руководит международным программам «Темпус Тасис» во ВНУ им. Даля, свободно владеет французским языком. Доценты кафедры Елена Сущенко и Галина Пономарева стажировались во Французском университете, принимают участие в проектах «Темпус-Тасис», свободно владеют французским и английским языками. Доцент Елена Вартанова прошла стажировку в Бельгийском университете, также принимает участие в проектах «Темпус-Тасис» и свободно владеет английским языком. Доцент Артем Тищенко проводит занятия с иностранными студентами из Нигерии на английском языке.

Новости