Северодонецк хотят переименовать. Местные депутаты против

Депутаты Северодонецкого горсовета требуют учитывать мнение громады в вопросе переименования города. 31 октября на сессии Северодонецкого горсовета было принято обращение к Верховной раде с требованием до рассмотрения проекта о переименовании Северодонецка в «Сіверськодонецьк» провести общественные слушания и учесть мнение жителей города по этому вопросу. Об этом пишет издание Первая полоса.

Напомним, что в Верховной раде был зарегистрирован проект постановления №5308 от 26.10.2016 г., в котором предлагается переименовать город Северодонецк в Северскодонецк (на украинском языке — Сіверськодонецьк).

В пояснительной записке к проекту постановления указано, что город расположен в долине реки Северский Донец и название города происходит от названия реки. Также указано, что переименование города связано с приведением названия города в соответствие с правилами написания украинских географических названий, поэтому нет необходимости в проведении общественных слушаний по вопросу переименования города.

«Считаем, что авторами проекта постановления в процессе ее подготовки не была учтена история возникновения названия города. Краеведы указывают, что при выборе названия города акцент был сделан не на названии реки, а на названии региона: Донецкий край, Донецкий бассейн. В регионе давно существовали названия объектов, образованные не от названия реки, а от географического расположения в северной части Донецкого края, Донецкой губернии: Северо-Донецкий стеклозавод, Северо-Донецкая железная дорога, Северо-Донецкий рудник и другие. Учитывая это, присвоение городу названия Сіверськодонецьк (на русском Северскодонецк) будет переименованием, что согласно ст. 5 Закона Украины «О географических названиях» требует общественного обсуждения», — отмечают в обращении депутаты.

Также депутаты Северодонецка подчеркивают, что в сложных социально-политических условиях, в которых оказался город из-за близости к линии разграничения и значительным количеством проблем, связанных с миграцией населения, принятие решения о переименовании города без учета мнения его жителей может обострить общественное напряжение.

«В том числе и потому, что одним из последствий переименования должно быть внесение изменений в документах юридических и физических лиц, что повлечет дополнительную нагрузку на органы и учреждения, предоставляющие административные и социальные услуги», — подчеркивают депутаты.

Северодонецкие депутаты требуют перед вынесением на рассмотрение парламента проекта постановления №5308 провести общественные слушания по этому вопросу в Северодонецке с последующим учетом их результатов при рассмотрении документа народными депутатами.