Немецкие дети узнают про историю Олимпиады от украинских авторов

Автор: Георгий Степняк 21 июля 2024 Новости в Мире

Немецкие дети узнают историю Олимпийских игр при помощи украинцев. В Германии вышла книга для детей об истории летних Олимпийских игр под названием «Олимпия!». Ее подготовили украинские авторы Ирина Тараненко и Мария Воробьева.

Почему историю Олимпийских игр немецким детям рассказывают украинские авторы?

В немецком издательстве Moritz-Verlag на запрос DW ответили: «Мы не делали заказ на книгу, она была нам предложена на условиях лицензии. Нас убедили содержание и реализация. Рождается ли книга в Украине, в Англии или Корее, для нас это не имеет решающего значения. Речь идет прежде всего о содержании, рассказывает ли книга о чем-то интересующем детей.»

В Украине книга вышла в ВСЛ под названием «Книга-путешествие. Летние Олимпийские игры».