Новости Украины
Новости Украины Новости в Мире Политика Экономика Культура Спорт Микс

И почему любовь — раба достатка и успеха...

И почему любовь раба достатка и успеха

День рождения выдающегося поэта Роберта Бёрнса

(Robert Burns,25 января 1759 — 21 июля 1796) широко отмечается на его родине в Шотландии. Шотландцы очень гордятся своим знаменитым соотечественником и чтут его память. Праздник проводится не только в Шотландии, но и во многих областях Британии.

В Шотландии Бёрнс почитается как символ нации, и поэтому день рождения поэта — один из самых любимых праздников в стране холмов — отмечается широко и шумно.

Родился Роберт в семье фермера. Еще в школе он начал записывать в тетрадь свои первые стихи. Писал он только о том, что пережил и прочувствовал сам — радость и скорбь, любовь к женщинам, преданность родине. Молодость Бёрнса прошла в нужде и тяжелых трудах и, как это обычно случается, пробудила в нем любовь. У него была бурная полная романов личная жизнь.

Тематика его стихов — это любовь, свобода, шотландская природа и история. Шотландский язык был для него не отмирающим диалектом, а изысканным поэтическим инструментом. Поэзия очаровывает своей простотой, игривостью и удивительной музыкальностью. Поэтому мы знаем его по музыкаль

ным фильмам в переводе Самуила Яковлевича Маршака

«Здравствуйте, я ваша тетя!» (1975)

Бразильская народная песня «Любовь и бедность»
Исполняет донна Роза д'Альвадорец (Александр Калягин)

Любовь и бедность навсегда

Меня поймали в сети.

По мне и бедность не беда,
Не будь любви на свете.


Зачем разлучница-судьба —
Всегда любви помеха?
И почему любовь — раба
Достатка и успеха?

«Служебный роман» (1977)

Песня «Моей душе покоя нет»
Исполняют: Людмила Калугина (Алиса Фрейндлих) и Анатолий Новосельцев (Андрей Мягков)
Моей душе покоя нет.
Весь день я жду кого-то.
Без сна встречаю я рассвет —
И все из-за кого-то.
Со мною нет кого-то.
Ах, где найти кого-то!
Могу весь мир я обойти,
Чтобы найти кого-то.
А также «О бедном гусаре замолвите слово» (песня «Зима пронеслась»), «Школьный вальс» (песня «Любовь, как роза красная») и др.

Культура - 24 января 2025

Будем весьма признательны, если поделитесь этой новостью в социальных сетях

Читайте Cxid.info в Google News
Подписывайтесь на наш Telegram-канал и будьте в курсе событий и полезных новостей!
И этот миг называется — жизнь...

И этот миг называется — жизнь...

10 марта исполнилось 99 лет Александру Зацепину

События и праздники. Какой сегодня день

События и праздники. Какой сегодня день

13 февраля — Всемирный день радио

Праздники и события

Праздники и события

31 января — Международный день ювелира

Праздник, объединяющий детей и взрослых

Праздник, объединяющий детей и взрослых

29 января — Международный день ЛЕГО

Работы двух молодых украинских художников отмечены на выставке в рамках Венецианского биеннале

Работы двух молодых украинских художников отмечены на выставке в рамках Венецианского биеннале

В Венеции прошёл конкурса «Художники нашего времени», в котором участвовали молодые художники в возрасте до 35 лет

Какой сегодня день?

Какой сегодня день?

8 декабря — Международный день художника