В Украине планируют обновить паспорта: что изменится в документах

В Украине хотят законодательно утвердить использование только украинского языка в паспортах старого образца (в виде книжечек), которые сейчас выдаются в редких случаях по решению суда. Соответствующие поправки содержатся в проекте постановления №13369.

Переход на ID-карты в Украине произошел еще в 2016 году, а выпуск паспортов-книжечек прекратили гораздо раньше. Как отмечают авторы инициативы, последние бланки для таких документов были напечатаны в 2014-м. После внедрения ID-карт технику для изготовления бумажных паспортов полностью демонтировали.

Сейчас получить паспорт в форме книжечки можно только через суд — это исключительные случаи, предусмотренные законом. Главное изменение, которое предлагают авторы документа, — все записи в таких паспортах должны будут делаться только на украинском.

Сейчас закон разрешает дублировать информацию в удостоверениях личности на одном из региональных языков, включая русский. Если поправки примут, то паспорта-книжечки, выдаваемые по судебным решениям, будут заполняться исключительно на украинском без каких-либо переводов.

При этом уже выданные документы останутся действительными — их не нужно будет срочно менять, если иное не предусмотрено законодательством.