У выражения «медведь на ухо наступил» есть страшная история — а мы не знаем и говорим детям
Русский — удивительный язык. В нем огромное количество пословиц, поговорок, метких выражений и фразеологизмов. Например, фраза «медведь на ухо наступил». Что вы о ней знаете?
Выражение может звучать шутливо, пренебрежительно или с иронией — все зависит от контекста. Некоторые даже говорят так сами про себя. Смысл этой фразы достаточно прост — у человек нет музыкальных способностей и он не попадает ни в тональность, ни в ноты. Но как наши предки додумались до такого сравнения?
Медведь всегда ассоциировался не только с силой и большими размерами, но также и с неуклюжестью. По этой причине он мог стать героем популярной сейчас поговорки. Согласитесь, что из-за габаритов зверя легко представить, как он оттаптывает уши невезучему музыканту.
Но есть и другая версия происхождения. Иногда охотникам приходилось отбиваться от медведя руками. Разъяренному огромному зверю не стоит никаких усилий нанести человеку ужасные раны. Многие охотники становились инвалидами — иногда и лишались слуха. Так и могла появиться фраза.
Будем весьма признательны, если поделитесь этой новостью в социальных сетях
Читайте Cxid.info в Google News Подписывайтесь на наш Telegram-канал и будьте в курсе событий и полезных новостей!
Кому сдался такой русский язык. Фраза, которая бесила учителей, теперь не ошибка
Лингвист объяснила, почему грамотные люди теперь говорят по-другому
Как запахи программируют мозг на деньги. Пять ароматов, которые заставят кошелёк толстеть, а соседей — завидовать
Эксперты назвали ароматы, привлекающие удачу и достаток — а лаванда попала в список неожиданно
Сегодня самая опасная ночь лета: 7 строгих запретов после заката
В ночь с 6 на 7 июля наступает самая мистическая ночь года — Ивана Купала
Вселенная готовит вам подарок: 5 знаков, что ваша жизнь скоро изменится до неузнаваемости
Пять сигналов судьбы, которые нельзя игнорировать
Поставьте их дома — и атмосфера изменится: растения для удачи, любви и достатка
Фикус для любви, замиокулькас для денег?
Штрафы за русский язык по 100 тысяч. В Украине предложили ужесточить наказание за использование не государственного языка
Действующие штрафы увеличат в 10 раз