Из тюрем Харьковского СБУ освободили 13, а не 30 человек. — ООН

20 сентября 2016 / Новости Украины

Из тюрем Харьковского СБУ освободили 13, а не 30 человек. — ООН

25 июля и 2 августа из помещений СБУ в Харькове было освобождено 13, а не 30 человек, как было сообщено раньше. Об этом сообщила глава мониторинговой миссии ООН по правам человека Фиона Фрейзер в Киеве, передает УНН.

«До нашего сведения было доведено, что заявление главы Мониторинговой мисс ООн по правам человека, пани Фионы Фрейзер 15 сентября была неправильно переведена с английского языка на украинский, что привело к фактическим ошибкам и отличается от оригинального выступления», сказано в сообщении пресс-службы Мониторинговой миссии ООН.

Таким образом, Управление Верховного Комиссара ООН по правам человека подтверждает, что из тюрем СБУ в Харькове было освобождено 13 человек, которые были насильно задержаны и находились в неволе почти два года.



Новости

Какие варианты есть у украинских беженцев-пенсионеров остаться в Германии

Какие варианты есть у украинских беженцев-пенсионеров остаться в Германии

Что делать украинским пенсионерам с § 24, чтобы остаться в Германии после марта 2027 года.

Временная защита для украинцев в ЕС истекает в марте 2027: Продлевать точно не будут. Что необходимо сделать в течении года, чтобы остаться

Временная защита для украинцев в ЕС истекает в марте 2027: Продлевать точно не будут. Что необходимо сделать в течении года, чтобы остаться

Что будет с украинцами в Европе после 2027 года? Варианта решения только два.

Пособие Burgergeld отменено решением Бундестага Германии

Пособие Burgergeld отменено решением Бундестага Германии

Как на украинцах отразится отмена Burgergeld в Германии.

Весна пришла и в Германии начинается сезон черемши. Особенности и опасности этого сезона

Весна пришла и в Германии начинается сезон черемши. Особенности и опасности этого сезона

Что нужно знать и не подвергать опасности свое здоровье при сборе черемши в Германии.

Немецкий профсоюз не хочет чтобы магазины могли работать для жителей Германии в воскресение

Немецкий профсоюз не хочет чтобы магазины могли работать для жителей Германии в воскресение

Профсоюз Verdi хочет запретить воскресную торговлю в Мекленбурге- Передней Померании.

МВД Германии дало рекомендации украинцам со статусом временной защиты: инструкция для миллиона сограждан

МВД Германии дало рекомендации украинцам со статусом временной защиты: инструкция для миллиона сограждан

Более миллиона украинских граждан получили инструкции от Министерства внутренних дел Германии.

Проблемы с аптеками в Германии. Фармацевты бьют тревогу

Проблемы с аптеками в Германии. Фармацевты бьют тревогу

Фармацевты Германии хотят спасти аптеки. В чем причина тревоги?.

Не цветы и шампанское, а флаги и транспаранты. Женщины Германии 8 марта борются за свои права, а не ждут подарков от мужчин

Не цветы и шампанское, а флаги и транспаранты. Женщины Германии 8 марта борются за свои права, а не ждут подарков от мужчин

Женщины Германии выходят на протесты приуроченные к Международному женскому дню.

Германия ужесточает правила для украинских беженцев: интегрировать будут только «избранных»

Германия ужесточает правила для украинских беженцев: интегрировать будут только «избранных»

Германия будет экономить на приезжих: Украинским беженцам теперь будет сложнее попасть на курсы.

Германия в спешке заполняет хранилища газом: Российский газ заменил Ближневосточный

Германия в спешке заполняет хранилища газом: Российский газ заменил Ближневосточный

СПГ из РФ заполняет хранилища ФРГ.