В Украине издали роман Томаса Брюссига "Солнечная аллея"

23 января 2006 / Культура

Cегодня, 23 января в Посольстве Федеративной Республики Германия в Украине издательство "Кальвария" презентует книгу одного из самых известных современных немецких писателей Томаса Бруссига "Солнечная аллея".
Книга вышла в молодежной серии "Четвер. Проект 84х108, 32", в которой выходили такие популярные молодежные украинские писатели как Любко Дереш, Тарас Прохасько, Светлана Поваляева, польский писатель Мирослав Нагач.
Роман "Солнечная аллея" получил престижную премию имени Ганса Фаллады, переведен на несколько языков и экранизирован в Германии. Фильм "Sonnenallee" имел международный успех, а в самой Германии получил две премии "ЛОЛА".
"Кальвария" уже готовит к печати издание второй книги Бруссига, которая называется "Прежде чем мальчики становятся мужчинами" (переводчик - Игорь Андрющенко)

Новости

Украинским пенсионерам в Украине и ЕС начали начислять новый налог: каждый пенсионер должен лично обжаловать и пройти сверку данных — иначе вычтут из пенсии

Пенсионеры освобождены от оплаты налога, однако ПФУ и налоговая не смогли договориться. Каждый пенсионер должен...

«У нас есть год» — Тамара Глоба дала свой последний прогноз

2026 будет годом переворотов — заявила астролог Глоба в своем последнем предсказании. Когда же станут заметны положительные...

Штрафы за русский язык по 100 тысяч. В Украине предложили ужесточить наказание за использование не государственного языка

Действующие штрафы увеличат в 10 раз.

Украинцы за границей отказываются от услуг украинских банков и открывают счета своим родственникам в банках ЕС: очередная волна ограничений вынуждает людей на «серые» действия

Обойти банковские ограничения и блокировки в Украине и ЕС: как открыть счет украинцам за границей для...

Терпение к дорогим автомобилям украинцев в Австрии заканчивается: «беженец, приезжающий на Porsche или Audi Q8 — преступник»

Австрийцы хотят относиться к богатым украинским беженцам на общих основаниях.

С 10 июля 2027 года в странах Евросоюза вступит в силу единое ограничение использование наличных денег

Наличные под контролем: ЕС вводит единый лимит €10 000 с 2027 года.

Василиса Володина назвала 5 знаков, у которых «проблемы испарятся» в конце мая

Белоснежная полоса: астролог рассказала, кому повезёт в финансах и любви после спада.

Бриллиантовая полоса для представителей четырех знаков: Тамара Глоба составила гороскоп на 21 мая

Астролог Тамара Глоба составила детальный гороскоп на 21 мая: четыре знака зодиака ожидает поистине невероятный успех.

17-летним пора выезжать из Украины: что нужно знать до постановки на военный учет — неутешительные новости от ТЦК

ТЦК добрались для 17-летних. Постановка на военный учет юношей и штрафы: обязательная процедура и ее...

На хаос отвели 60 дней: почему Кишинёв разрабатывает сценарий массового притока из Украины

Молдова готовится принять 1,5 млн беженцев: что скрывает новый кризисный план властей.