20 апреля 2006 / Культура
Через пять лет после 11 сентября 2001 года кино и литература с новой силой принялись осваивать этот материал. 28 апреля выходит на экраны фильм "United 93", рассказ о трагедии, трейлер которого уже поверг в шок зрителей американских кинотеатров. А осенью в Америке будет издан 144-страничный комикс, под названием "Доклад 9/11: Графическая адаптация",
Основой книги стал 500-страничный отчет, подготовленный "Комиссией 11 сентября". Он был издан в 2004 году и стал самой популярной книгой в США в жанре non-fiсtion. В намеченной к печати книге 500-страничный доклад комиссии будет сокращен до 144 страниц, которые будут содержать рисунки, изображающие основные этапы происходившего в каждом из четырех захваченных самолетов.
В книге рассказывалось, в частности, какие ошибки делали власти Соединенных Штатов до и после трагедии. В комиксе, как и в книге, события будут представлены "максимально аполитично", говорит представитель издательства Farrar, Straus and Giroux Томас ЛеБьен.
"Книга проведет читателей по представительству амриканских военно-воздушных сил и министерству обороны. Она наглядно покажет, кто с кем разговаривал, кто принимал решения, обрисует ход трагедии, даст информацию об исламском фундаментализме," - рассказывает ЛеБьен.
На одной из картинок, описывающей события на борту рейса №93, разбившегося в Пенсильвании, изображены окровавленные пассажиры, борющиеся с вооруженными ножами угонщиками самолета. «Мы должны остановить их! Два самолета врезались во Всемирный торговый центр», - говорит один из пассажиров, готовящийся нанести удар по угонщику, который ударил ножом в спину другого пассажира.
На другой картинке нарисован пассажир, который звонит отцу и говорит: «Становится плохо, отец... Стюардессу ударили ножом... Похоже, у них есть ножи... Я думаю, мы падаем... О, боже, о, боже...»
Издатель Томас Лебьен из подразделения Farrar, Straus, Giroux - Hill and Wang - сказал газете New York Post: «Я думаю, мы сделали чрезвычайно важный документ, который, как я надеюсь, прочитает каждый американец, и сделали его таким образом, что он стал гораздо доступнее для понимания людей».
Иллюстрации для книги нарисовал Эрни Колон, который работал над такими комиксами, как «Человек-паук».
По материалам «ForUm» и русского Newsweek
Новости
Воры — наглеют, цены — растут.
40 тысяч украинцев уже уехали в поисках лучшей жизни.
По состоянию на начало 2026 года более 471 000 украинцев навсегда покинули Германию.
Украинские пенсионеры все чаще получают письма с требованием вернуть ранее выплаченные пособия.
Новая система регистрации при въезде в ЕС заработает с 10 апреля.
Данные о средних пенсиях и стоимости жизни в Европе: Ваш новый путеводитель.
Обстановка в стране существенно улучшилась, им пора возвращаться.
Правительство Германии планирует ввести на законодательном уровне полный запрет на употребление алкогольных напитков этой категории...
Священнослужители объяснили правила поминовения усопших на Радоницу в 2026 году.
Туалетной бумаги больше не будет — язвительно сообщили в «Панораме».