Во ВНУ им. В.Даля прошла презентация клуба «Hi»

   В Восточноукраинском национальном университете имени Владимира Даля состоялась презентация студенческого клуба знатоков английского языка «Hi». Такие мероприятия проводятся периодически, чтобы ознакомить и заинтересовать первокурсников, обозначить цели и задачи клуба на ближайшее время, а также пригласить всех желающих в свои ряды. Об этом информагентству Cxid.info сообщили в пресс-службе вуза.

   На презентации вниманию зрителей были представлены интересные зарисовки, члены клуба выступили со своими переводами стихотворений Тараса Шевченка на английский язык, повеселили пришедших английскими забавными историями и украинскими юморесками. Говорилось о возможностях, открывающихся перед студентами, которые занимаются научной работой: юные исследователи много путешествуют, совершенствуют свои знания языка и ораторские способности.

   Клуб знатоков английского языка «Hi» за 6 лет своего существования активно участвует в общеуниверситетской жизни и жизни Луганска. Он ежегодно дает несколько представлений, например, «Лет ит Битлз», «Джек Лондон», «Синяя птица», «Владимир Высоцкий вечно среди нас» и др. Творческим наставником и генератором идей является старший преподаватель кафедры практики перевода Романо-германских языков Наталья Ивановна Климова, которая руководит клубом с его первых дней. В рамках клуба проводятся круглые столы, дискуссии и видео-презентации, открыты секции по интересам. Члены клуба часто делают художественные переводы разных произведений, участвуют в конкурсах перевода.