Германия готовится разрешить обмен украинских прав на немецкие без экзаменов

Берлин, январь 2026 года. В Германии может в скором времени появиться возможность для украинских беженцев и других украинских граждан автоматически обменять своё национальное водительское удостоверение на немецкое — без прохождения теоретического и практического экзаменов. Как сообщает корреспондент CXID.info в Берлине Георгий Степняк, это станет возможным благодаря новой законодательной инициативе, которую Министерство транспорта и цифровой инфраструктуры Германии (BMV) планирует внести в Бундестаг уже в первой половине 2026 года.

Текущая ситуация: как обстоят дела с украинскими правами в Германии (начало 2026 г.)

С февраля 2022 года Германия предоставила украинцам временную защиту по Директиве ЕС о временной защите. В рамках этих мер украинские водительские удостоверения признаются действительными на всей территории Германии — и всего Европейского союза — до 4 марта 2027 года. Это означает, что граждане Украины могут легально управлять автомобилем в Германии, не меняя свои права, при условии, что они находятся в стране на основании статуса временной защиты.

Однако если украинский гражданин получает постоянное разрешение на проживание (например, вид на жительство по §24 AufenthG, национальную визу или долгосрочный статус), ситуация меняется:

• Украинские права больше не считаются автоматически действительными после истечения срока временной защиты или при смене статуса.
• В таких случаях, согласно действующему немецкому законодательству, требуется обмен иностранного удостоверения на немецкое.

А здесь начинаются сложности.

Как сегодня проходит обмен иностранных водительских удостоверений в Германии?

В отличие от стран ЕС, Швейцарии, Норвегии, Исландии и некоторых других государств (например, Южной Кореи, Японии или Израиля), Украина не входит в список стран, чьи водительские удостоверения можно обменять «автоматически» — без экзаменов.

Согласно Постановлению о водительских удостоверениях (Fahrerlaubnisverordnung, FeV), приложение 11 которого определяет перечень таких «льготных» стран, украинцы на сегодняшний день обязаны:

1. Пройти медицинское освидетельствование (врачебное заключение о годности к управлению ТС);
2. Сдать теоретический экзамен на знание ПДД Германии;
3. Сдать практический экзамен на вождение.

Это требование действует даже для тех, кто имеет многолетний водительский стаж и безупречную историю вождения. Процедура может занять от 2 до 6 месяцев, а стоимость — от 800 до 1 500 евро (в зависимости от региона и автошколы), что создаёт серьёзные барьеры для интеграции, особенно для профессиональных водителей (например, дальнобойщиков или таксистов).

Что изменится? Германия планирует упростить обмен для украинцев

В официальном письме от 7 января 2026 года, направленном адвокату Демченко по запросу, Министерство транспорта Германии подтвердило, что:

«В настоящее время планируется повторная подготовка законопроекта под названием «Постановление о льготах для владельцев украинских удостоверений профессиональной квалификации водителя, а также о внесении изменений в Постановление о квалификации профессиональных водителей и другие нормы дорожного права» (BR-Drs. 253/24), который ранее не был принят из-за досрочных парламентских выборов».

Согласно планам, Украину намерены включить в Приложение 11 FeV — то есть в список стран, чьи национальные водительские удостоверения можно обменивать без сдачи экзаменов, при соблюдении ряда условий:

• Удостоверение выдано до переезда в Германию (то есть не «туристическое» получение прав);
• Документ соответствует международным стандартам (в том числе содержит данные на латинице или сопровождается официальным переводом);
• Отсутствуют медицинские противопоказания к вождению;
• Иностранец легально проживает в Германии.

После принятия закона украинцы смогут получить немецкое водительское удостоверение нового поколения (пластиковое, с чипом) в стандартном порядке через Führerscheinstelle (отдел выдачи водительских прав при местной администрации) — всего за несколько недель и за символическую плату (около 35-50 евро за оформление).

Почему это важно не только для частных лиц, но и для экономики Германии?

На сегодняшний день в Германии проживает более 1,2 миллиона украинских беженцев. Среди них — десятки тысяч квалифицированных водителей, включая профессионалов в сфере логистики, общественного транспорта и такси. Текущие требования к пересдаче экзаменов существенно замедляют их трудовую интеграцию и усугубляют дефицит кадров в транспортном секторе.

Упрощение обмена прав — это не просто жест доброй воли, а стратегическое решение, направленное на:

• Ускорение интеграции украинских граждан в рынок труда;
• Снижение нагрузки на автошколы и экзаменационные центры;
• Повышение мобильности населения;
• Соответствие принципам справедливости: украинские права выдаются по современным стандартам, включая обучение, медосмотры и экзамены.

Когда ждать изменений?

Министерство транспорта не даёт точной даты вступления закона в силу, но подчёркивает, что проект будет повторно внесён в парламент в первой половине 2026 года. Учитывая политическую поддержку инициативы как со стороны коалиции, так и оппозиции, принятие закона выглядит вероятным уже к лету 2026 года.

Однако до тех пор действуют текущие правила: граждане Украины с постоянным статусом должны сдавать экзамены, если хотят получить немецкие права. Тем не менее, Минтранс рекомендует не торопиться с обменом, если вы всё ещё находитесь под статусом временной защиты — ваши украинские права действительны до 4 марта 2027 года.

Практические рекомендации для граждан Украины в Германии

1. Если вы находитесь по статусу временной защиты — продолжайте использовать своё украинское удостоверение. Оно полностью легально.
2. Если вы получили вид на жительство (Aufenthaltstitel) по другому основанию — уточните в местном Fahrerlaubnisbehörde, требуется ли вам обмен. В некоторых землях (например, Берлине или Северном Рейне-Вестфалии) допускается временная «серая зона», но лучше не рисковать.
3. Готовьтесь к обмену заранее:

• Переведите права у присяжного переводчика (öffentlich bestellter Übersetzer);
• Получите справку о выдаче прав из Украины (при необходимости);
• Следите за новостями на сайтах Bundesministerium für Digitales und Verkehr и вашей земельной администрации.

Подпишитесь на уведомления от официальных источников — как только закон вступит в силу, об этом сообщат на сайтах ведомств и в приложении «Дія» (в разделе «За кордоном»).

Заключение

Грядущие изменения станут важным шагом к признанию украинских профессиональных и гражданских квалификаций в Европе. Для сотен тысяч граждан Украины в Германии это означает не просто удобство, а реальную возможность быстрее начать полноценную жизнь, найти работу, обеспечить семью и стать частью общества — за рулём автобуса, грузового автомобиля, такси или собственной машины.

Следите за обновлениями — перемены уже на подходе.